tremendous difficulty

Foundation excavation with considerable scale and depth of Oriental Plaza project is of tremendous construction difficulty. Pouring piling was adopted to enclosure structure ( partly with steel of H section);

北京东方广场深基坑工程开挖范围、深度和施工难度大，围护结构采用钻孔灌注桩（局部H形钢桩），锚杆加土钉形成复合支撑；

互联网摘选

Missing each other is the most tremendous difficulty for us both to get over.

对彼此的思念才是我们俩要共同克服的最大困难。

互联网摘选

We had tremendous difficulty getting the agreement signed Every clause was niggle over.

使这个协议签署我们还有巨大的困难,每一个条款都要费时讨论.

网络文摘精选

The double negative sentences in English is a tremendous difficulty for beginners in their learning of English.

英语中的双重否定句是初学英语者学习句法的难点之一。

互联网摘选

This mostly passive learning in a teacher-centered class and the tremendous difficulty in remembering so many English medical terminologies, more often than not, discourage the students from actively learning the English medical terminologies.

这种以教师为中心的被动学习方式和英语医学术语本身构词复杂性在记忆上形成的困难都极大地挫伤了学生学习英语医学术语的积极性。

互联网摘选

But when an academic community as a whole retains only the striking results, we call it publication bias and we have tremendous difficulty in preventing it. Its impact on our understanding of the truth may be no less serious.

但是当整个学术界只保留引人注目的结果时，我们将其称为出版偏见&这种偏见是很难防范的，但它对我们理解事实真相的严重影响并不因此而减损一分。

互联网摘选

There are still many problems unresolved in etiopathogenisis, its clinical manifestation is complicated, and there is no specific diagnostic methods, all of these bring tremendous difficulty to early diagnosis and promptly therapy of urinary endometriosis.

在病因和发病机制方面还有许多问题未解决，临床表现复杂多样，无特异性的诊断方法，这些都给泌尿系统子宫内膜异位症的临床早期诊断和及时治疗带来很大困难。

互联网摘选

The traditional firing methods with great danger, not only waste ammunition but also have tremendous difficulty to organize and implement.

传统的射击方法不但浪费弹药，还存在着一定的危险性，组织和实施起来比较困难。

互联网摘选